Mysterious  Canada

Mysteries  Lost Tribes Spiritual   Phenomena Creatures  Traditions  Urban Legend Made In Canada  
  December 8th 2003
Search the Web for:    Canadian
sites only
   

Mummering



Mysteries

Lost Tribes

Spiritual  

Phenomena

Creatures 

Traditions

Urban Legend

Canadian Stories

You Might Be Canadian If...
  
RANTS

Canada's Name  

Canada's Anthem

Royal Anthem

Maple Leaf Forever

Canadian Flag

Maps

Heros

Facts

Prime Ministers of Canada

Canada's Motto

Canada's Tartans

Canada's Colours

Canada's Language

Canadian Clip art

Bibliography

The country the world forgot - again
  



Christmas Bread

1 cup boiling water
1/2 cup butter
2 tsp. salt
1/2 cup sugar
1 tsp. sugar
1/2 cup lukewarm water
2 pkgs. dry yeast
2 eggs, lightly beaten
1/2 tsp. nutmeg
1 tsp. allspice
1 tsp. caraway seeds
6 cups flour
1 cup currants
3/4 cup raisins
1/2 cup chopped citron

Combine boiling water, butter, salt and 1/2 cup sugar. Stir until sugar is dissolved and butter is melted, and cool to lukewarm. Dissolve 1 tsp. sugar in 1/2 cup lukewarm water. Sprinkle in yeast and let stand 10 minutes. Stir well. Add to cooled mixture. Stir in eggs, spices and half of flour. Beat with a spoon until smooth. Add enough of remaining flour to make a soft but not sticky dough. Turn out on floured board and knead until smooth. Knead in fruit. Put in greased bowl, cover with a damp cloth and let rise in a warm place until double, 1 - 1/2 hours. Punch down. Knead again a few times. Divide dough in two and shape into two round loaves. Put on greased cooking sheets. (Or shape into two regular loaves and put in greased 9x5x3 inch loaf pans.) Let rise in a warm place until double. Heat oven to 400*F and bake 10 minutes, then reduce temperature to 350*F and bake 50 minutes. Pour glaze (recipe follows) over loaves while still warm, and let it run down sides of loaves. Decorate with candied cherries and citron if desired.

Glaze

3/4 cup sifted icing sugar
1/4 tsp. almond or rum flavouring
2 tbsp. hot milk

Blend together and pour over warm bread, letting run down sides.

Cranberry Tea Buns

3 cups flour
5 tsp. baking powder
2 eggs
1 cup milk
3/4 cup butter
1 cup cranberries or partridgeberries
1/2 cup sugar
1 tsp. vanilla
pinch salt

Take flour, butter, sugar, salt and rub together with baking powder.
Then beat eggs, milk and vanilla. Add to flour mixture and mix.
Sprinkle cranberries with flour and fold into batter.
Cut out buns and bake at 400*F for 20 - 25 minutes.

Yule Baked Alaska (Nfld style)

2 qts. chocolate ice cream or desired flavour
1 tsp. cream of tartar
2 tbsp. Screech
5 large bananas
8 egg whites
1 cup sugar

Pack ice cream into a narrow 6-cup mold. Cover and freeze until firm. Unmold ice cream onto cold board (do not use metal). Peel 3 bananas. Cut in half lengthwise and again into halves crosswise. Press sides of molded ice cream. Peel remaining bananas. Cut into slices and pile on top of molded ice cream. Place in freezer, while preparing meringue.
In a large mixing bowl, beat egg whites with cream of tartar, until soft peaks form. Gradually beat in sugar and continue beating until very stiff, approximately 15 minutes. Remove ice cream from freezer. Spread meringue over bananas and ice cream, making sure meringue touches board all around. Make a depression 1 inch deep in top of meringue.
Bake in pre-heated oven 450*F for 3 minutes, or until meringue is lightly golden. Warm Screech and pour into depression in top of meringue. Ignite and serve

After Christmas Meat Pie

Delicious hot, served with your favourite cole slaw,
french fries and greens. Also good cold, served
with your favourite salad or rice.
Make a piecrust pastry

1 lb. ground beef or hamburger
1 medium onion (diced)
a little savoury (if desired)
1 or 2 Oxo cubes (to taste)
salt and pepper (to taste)

Cook meat slowly, stir well. Add onion, salt, pepper and savoury.
Thicken this mixture with 3 to 4 tsp. flour. Pour into prepared pie
dish, top with pastry. Cook 20-25 minutes or until slightly brown
at 325*F.

 

Mummers Night in Oshawa

The boys they left their Newfoundland and went to Oshawa
Got a job and settled down, in no time at all
The second Xmas off the rock, they miss the folks back home
They'd keep up their tradition, so they wouldn't feel alone

Edna was from Oshawa, and lived there all her life
When she married John, she became a Newfies wife
She never heard of mummering or tasted fish and and brews
She never thought tonight, they'd all be on the news

Chorus 1
Mummers night in Oshawa, it was quite a show
It was on the televison &, the radio
The boys were just a having fun & you can safely bet
The Mummers night in Oshawa, was night they won't forget
The Mummers night in Oshawa, a night they won't forget

John was at the Newfie bar, drinking with the boys
Playing darts and shooting pool, telling each other lies
He was the instigator of the mummers plot
They tried it out on Edna, & she nearly got them shot

Tom was dressed up as his wife, & Charlie dressed as him
Fred the plumber dressed up, as a fisherman
With their faces covered they were such a scary site
When they knocked upon the door, Edna screamed with fright

Chorus 1
Mummers night in Oshawa, it was quite a show
It was on the televison &, the radio
The boys were just a having fun & you can safely bet
The Mummers night in Oshawa, was night they won't forget
The Mummers night in Oshawa, a night they won't forget

Someone in the neighbourhood, musta called the cops
They threw the boys upon the ground & put em in the cuffs
Flashing Lights, guns drawn, sirens filled the air
Explaining bout the mummers, didn't get them anywhere

The judge was in the Xmas spirit, so he let them go
The boys they left and John went home, his head was hanging low
When Edna met him at the door, She said oh what a night
Now I like your mummering, but didn't need the fright

Chorus 2
Mummers night in Oshawa, it was quite a show
Dressing up in scary clothes, how were the boys to know
Tossed into a paddy wagon, John and all his friends
Mummers night in Oshawa, they're locked up in the pen

Mummers Night in Oshawa, locked up in the pen

####.... A.Frank Willis / Petersen ....####

 

Mummering is an old Newfoundland tradition. Newfies try hard to  maintain folk traditions to remember the heritage from where they came and mummering is still carried on today. It   usually takes place on the twelve days of Christmas starting December 26 until Old Christmas Day, January 6. There is no one set day eh you can go anytime between those 12 days. Our English and Irish ancestors brought it over here when they landed but it goes back much further in history and exists in other forms in many culters. Most think of it from the mid-1600's and the United Kingdom. BUT!  Mummering and traditions like it  have been traced back as far as the 10th Century with Russian and Pagan rituals of the ancient Slavs. Back in the day it was used to celebrate the harvest but since coming to Newfoundland it is more about saying goodbye to the old year and ushering in the new one. 

Mummering involves dressing in disguise, masks and music. Masks are usually comical rather than scary, so as not to frighten the youngsters. All mummers usually drink a Christmas "grog", such as rum or whiskey. Cake, fruit and candy are served by the host, and mummerers have been known to pocket these goodies in well-to-do homes in order to play a belated Santa Claus among children of the poorer households. ( The Newfie folk share amongst each other like nobody else and nobody goes without so long as a neighbor has something to spare) 

Painting by Danielle Loranger

The Mummers Song

guitar tabs below ( 2 sets).

Don't seem like Christmas if the Mummers aren't here
Granny would say as she'd sit in her chair
Things have gone modern, I 'spose that's the cause
Christmas is not like it was

(knock, knock, knock) Any Mummers 'lowed in?

Hark what's the noise, out by the porch door
Granny 'tis mummers theres 20 or more
Her old weathered face lightens up with a grin
Any Mummers nice Mummers 'lowed in?

Come in lovely Mummers don't bother the snow
We can wipe up the water sure after you go
Sit if you can or on some Mummer's knee
Lets see of we know who ya be

There's big ones 'n tall ones 'n small ones 'n thin
Boys dressed as women and girls dressed as men
Humps on their backs an mitts on their feet
My blessed we'll die with the heat

There's only one there I think that I know
That tall feller standing o'er long side the stove
He's shakin' his fist for to make me not tell
Must be Billy from out on the hill

Now that one's a stranger if there ever was one.
With his underwear stuffed and his trap door undone.
Is he wearin' his mother's big 42 bra.?
I knows but I'm not gonna say.

Don't 'spose you fine Mummers will turn down a drop
No home brew, nor alchy whatever you got
Now the one with his rubber boots on the wrong feet
He's had enough for to do him a week

'Spose you can dance, yes they all nods their heads
They've been tappin' their feet ever since they came in
Now that the drinks have been all passed around
The Mummers are plankin' her down

Hold on to the lamp and be careful the stove
Don't swing Granny hard for you know that she's old
No need for to care how you buckles the floor
'Cause Mummers have danced here before

My God how hot is it, we better go
I 'low we'll all get the devil's own cold
Good night and good Christmas, Mummers me dears
Please god we will see you next year.

{G}Don't seem like Christmas if the Mummers aren't here
{C}Granny would {G}say as she'd {A}sit in her {D}chair
{G}Things have gone modern, I 'spose that's the cause
{C}Christmas is {D}not like it {G}was

{knock, knock, knock} Any Mummers 'lowed in?

{G}Hark what's the noise, out by the porch {G7}door
{C}Granny 'tis {G}mummers theres {A7}20 or {D}more
Her {G}old weathered face lightens up with a{G7} grin
Any {C}Mummers nice {D7}Mummers 'lowed {G}in?

Come in lovely Mummers don't bother the snow
We can wipe up the water sure after you go
Sit if you can or on some Mummer's knee
Lets see of we know who ya be

{D}There's big ones 'n small ones 'n {G} tall ones 'n thin
{A7}Boys dressed as women and {D7}girls dressed as men
{G}Humps on their backs an mitts on their feet{G7}
My {C}blessed we'll {D7}die with the {G}heat

Alternate tabs

Don't seem like Christmas if the Mummers aren't here
Granny would say as she'd sit in her chair
Things have gone modern, I 'spose that's the cause
Christmas is not like it was

{knock, knock, knock} Any Mummers 'lowed in?

{C}Hark what's the noise, out by the porch door
{F}Granny 'tis {C}mummers theres {D}20 or more
Her {C}old weathered face lightens up with a grin
Any {F}Mummers nice {G}Mummers 'lowed {C}in?

{C}Come in lovely Mummers don't bother the snow
We can {F}wipe up the {C}water sure {D}after you {G}go
{C}Sit if you can or on some Mummer's knee
Lets {F}see of we {G}know who ya {C}be

There's {G}big ones 'n tall ones 'n {C}small ones 'n thin
{D}Boys dressed as women and {G}girls dressed as men
{C}Humps on their backs an mitts on their feet
My {F}blessed we'll {G}die with the {C}heat

There's {C}only one there I think that I know
That {F}tall feller {C}standing o'er long{D}side the {G}stove
He's {C}shakin' his fist for to make me not tell
Must be {F}Billy from out on the {C}hill

Now {C}that one's a stranger if there ever was one.
With his {F}underwear {C}stuffed and his {D}trap door un{G}done.
Is he {C}wearin' his mother's big 42 bra.?
I {F}knows but I'm {G}not gonna {C}say.

Don't {G}'spose you fine Mummers will {C}turn down a drop
No {D}home brew, nor alchy what{G}ever you got
Now the {C}one with his rubber boots on the wrong feet
He's had {F}enough for to {G}do him a {C}week

{C}'Spose you can dance, yes they all nods their heads
They've been {F}tappin' their {C}feet ever {D}since they came {G}in
{C}Now that the drinks have been all passed around
The {F}Mummers are {G}plankin' her {C}down

Hold {C}on to the lamp and be careful the stove
Don't {F}swing Granny {C}hard for you {D}know that she's {G}old
No {C}need for to care how you buckles the floor
'Cause {F}Mummers have {G}danced here {C}before

My {G}God how hot is it, {C}we better go
I {D}'low we'll all get the {G}devil's own cold
Good{C}night and good Christmas, Mummers me dears
Please {F}god we will {G}see you next {C}year.

The Mummer's Song
The Poor Old Horse

Traditional Yorkshire Ballad For Mummerers to entertian

The singer of this song is dressed as an old horse, and at the end of every verse the jaws are snapped in chorus. The 'old horse' is, probably, of Scandinavian origin, a reminiscence of Odin's Sleipnor.

You gentlemen and sportsmen,
And men of courage bold,
All you that's got a good horse,
Take care of him when he is old;
Then put him in your stable,
And keep him there so warm;
Give him good corn and hay,
Pray let him take no harm.
Poor old horse! poor old horse!

2. Once I had my clothing
Of linsey-woolsey fine,
My tail and mane of length,
And my body it did shine;
But now I'm growing old,
And my nature does decay,
My master frowns upon me,
These words I heard him say,
Poor old horse! poor old horse!

3. These pretty little shoulders,
That once were plump and round,
They are decayed and rotten,
I'm afraid they are not sound.
Likewise these little nimble legs,
That have run many miles,
Over hedges, over ditches,
Over valleys, gates, and stiles.
Poor old horse! poor old horse!

4. I used to be kept
On the best corn and hay
That in fields could be grown,
Or in any meadows gay;
But now, alas! it's not so,
There's no such food at all!
I'm forced to nip the short grass
That grows beneath your wall.
Poor old horse! poor old horse!

5. I used to be kept up
All in a stable warm,
To keep my tender body
From any cold or harm;
But now I'm turned out
In the open fields to go,
To face all kinds of weather,
The wind, cold, frost, and snow.
Poor old horse! poor old horse!

6. My hide unto the huntsman
So freely I would give,
My body to the hounds,
For I'd rather die than live:
So shoot him, whip him, strip him,
To the huntsman let him go;
For he's neither fit to ride upon,
Nor in any team to draw.
Poor old horse! you must die!


Christmas Jig

It's half past midnight on Christmas Eve
The Newfies are celebrating with their jigs
But through the front door walks a man in red
And through his beard this is what he said

Did you ever see Santa do the Newfie jig
At half past midnight on Christmas Eve
Rudolph comes in with a step or two
And Mr. Claus says this is what you do

You take one step forward and two steps back
A Newfie tradition and it's a fact
They say it's traditional on Christmas Eve
When Santa Claus does a Newfie jig

And mother was there and some mummers too
The scrooge didn't like it but he stepped a tune
They say it was a Christmas merry cade(?)
If you ask the Newfie this is what he'll say

Did you ever see Santa do the Newfie jig
At half past midnight on Christmas Eve
Rudolph comes in with a step of two
And Mr. Clause says this is what you do

You take one step forward and two steps back
A Newfie tradition and its a fact
They say it's traditional on Christmas eve
When Santa Clause does a Newfie jig

And mother was there and some mummers too
The scrooge didn't like it but he stepped a tune
They say it was a Christmas merry cade(?)
If you ask the Newfie this is what he'll say
If you ask a Newfie this is what he'll say

####....Jerome Cole....####

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Notes On Guitar Tabs:
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
All guitar tabs have been contributed by visitors to this site and represent
their interpretation of the tune. I am unable to verify their accuracy.

{D} It's half past midnight on {A} Christmas Eve
The Newfies are celebrating with {D} their jigs
But through the front door walks {G} a man in red
{D} And through his beard this is {A} what he {D} said

{D} Did you ever see Santa {A} do the Newfie jig
{A} At half past midnight on {D} Christmas Eve
Rudolph comes in with a {G} step or two
And {D} Mr. Claus says {A} this is what {D} you do

{D} You take one step forward and {A} two steps back
A Newfie tradition and it's a {D} fact
They say it's traditional on {G} Christmas Eve
{D} When Santa Claus does a {A} Newfie {D} jig

{G} And mother was there and some mummers {D} too
{A} The scrooge didn't like it {D} but he stepped a tune
{G} They say it was a Christmas {D} merry cade(?)
If you ask the Newfie this {A} is what he'll {D} say

{D} Did you ever see Santa do the {A} Newfie jig
{A} At half past midnight on {D} Christmas Eve
Rudolph comes in with a {G} step of two
And {D} Mr. Clause says this is {A} what you {D} do

{D} You take one step forward and {A} two steps back
A Newfie tradition and its {D} a fact
They say it's traditional on {G} Christmas eve
When {D} Santa Clause does a {A} Newfie {D} jig

{G} And mother was there and some mummers {D} too
{A} The scrooge didn't like it {D} but he stepped a tune
{G} They say it was a Christmas {D} merry cade(?)
If you ask the Newfie this {A} is what he'll {D} say
If you ask a Newfie this {A} is what he'll {D} say

 

 
The Yule Log

In Newfoundland there is a custom of burning a yule log. The log
or 'back junk' was cut before Christmas and at sunset on Christmas
Eve was placed at the back of the hearth. A blaze was taken from
the burning log at midnight on Christmas Eve and thrown over the
house to protect it form the danger of fire throughout the coming year

The Mummer's Play - Traditional

The mummer's play was enacted in the kitchens of many outport homes in the days of early settlement and well into the nineteenth century. The play was brought over from the Old Country by our early ancestors. It's an old play whose characters, setting, and theme have mythical origins. It was a good form of entertainment and highlighted the general theme of the old year dying and a new year beginning.

Soldiers acting at Christmas

Scene I

Roomer (Introduction Officer)
Room, room, gallant room, room required here tonight
For some of my bold champions are coming forth to fight;
Old act, new act acts you never saw before,
For I am the very champion that brings old Father
Christmas and boldly declare thy way.

Father Christmas
Here comes I, old Father Christmas, welcome or welcome not,
I hope old Father Christmas will never be forgot;
Here comes I old Johnny Jack, my wife and family on my back,
My wife so big and my children so small,
Takes more than a crumb of bread to feed them all,
And if you don't believe these works I say, step in
King George and boldly declare thy way.

King George
Here comes I, King George, from old England I did spring,
Some of my victorious works I am going to bring;
I fought the fiery dragon, I brought him to the slaughter,
And by those very means I'll win fair Zebra, King
of Egypt's daughter.
And if you don't believe these words I say, step in King
of Egypt and boldly declare thy way.

King of Egypt
Here comes I, the King of Egypt, in uniform do appear;
King George, King George, thy comrade is here;
He is a man of courage bold, I am his armour-bearer
To cut down his enemies if there are any of them here.
And if you don't believe these words I say, step in
Valiant Soldier and boldly declare thy way.

Valiant Soldier
Here comes I, the Valiant Soldier, Slasher is my name,
Sword and pistol by side, I hope to end the game,
One of my brothers I saw wounded, the other I saw slain,
And by those very means I'll fight King George all on
the plain [takes a step.].

Scene II

King George
Whist, whist, bold man, what thou art telling
Apple dumplings thou art selling,
Stand where thou art and call in Brother Turk to act thy part.

Valiant Soldier
Turk, Turk, come with speed, help in my time of need,
Thy time of need I do implore, I was never in such need before.

Turkish Knight
Here comes I, the Turkish Knight, come from the Turkish land to fight;
I'll fight King George with courage bold, if his blood is hot I'll make
it cold.

King George again
Who thou that speak so bold?

Turkish Knight
Haul out thy purse and pay for satisfaction I will have before I go away.

King George
No satisfaction thou shan't get, while I have strength to stand,
For I don't care for no Turk stands on this English land.

[They cross swords and both say]
You and I the battle try, if you conquer I will die.

Turkish Knight
I am cut down but not quite dead,
It is only the pain lies in my head,
If I once on my two legs stood,
I'd fight King George to my knees in blood.

King George
On the ground thou dost lie, and the truth I'll tell to thee,
That if thou dost but rise again thy butcher I will be.

Turkish Knight
Come, Valiant Soldier, be quick and smart,
And with my sword I will pierce King George's heart.

[Turkish Knight on his feet again, and continues]
I do not care for thee, King George, although thou art a champion
bold,
I never saw that Englishman yet could make my blood run cold.

King George
You Turkish dog, King George is here, happy for another hour to come,
I'll cut thee and I'll hew thee, I am bound to let thee know,
I am bold King George from England before I let thee go.

[The two together with crossed swords]
You and I the battle try, if you conquer I will die.
[King George falls to the floor.]

Turkish Knight
Now the battle I have won, thank God I am free,
And if that man do rise again his butcher I will be.

King George
[King George rises from the floor and strikes the Turk.]
I suppose you thought that I was dead, but yet alive remain,
And go tell the doctor the Turkishman is slain.

Father Christmas and the Doctor
Doctor, doctor, come with speed,
Help me in my time of need,
My time of need I do implore,
I was never in such need before.

[Father Christmas then tries to revive the Turk himself, but with no success.
He says
]
Is there a doctor to be found
Can heal thy son of his deadly wound?

Father Christmas
What is thy fee?

Doctor
Fifty guineas is my fee, but if the money is paid down,
I will do it for ten pond [pound].

Father Christmas
What can you cure?

Doctor
I can cure the hits, fits, palsy and the gout,
If there is any evil spirit in this man I can sure drive it out.

Father Christmas
What kind of medicine have you got?

Doctor
I have a little bit of hare's grease and mare's grease,
The wig of a weasel and the wool of a frog,
And twenty-four ounces of September fog.

Father Christmas
Where do you rub all this stuff?

Doctor
I rub a little to his temple, and a little to the crack-bone of his heart,
Arise, arise, bold champion, and boldly act thy part;
Arise, arise my lofty man, I long to see you stand,
Open you eyes and look about, I will take you by the hand.
[The man comes to his feet.]

Pickedy Wick
Here comes I, Pickedy Wick, put my hand in my pocket and pay what
I thinks fit;
Ladies and gentlemen, sit down to their ease,
Put their hands in their pockets and pay what they please,
And if you don't believe those words I say, step in
Beelzebub and boldly clear thy way.

Beelzebub
Here comes I, Beelzebub, under my arm I carries my club;
In my hand I keeps my pan, I thinks myself a jolly fine man.
Money I wants, money I crave, and money I'll have to
carry me to my grave.
And if you don't believe those words I say, step in
bold Hercules and boldly clear thy way.

Jack Tar
Here comes I, Jack Tar, just returned from sea, sir,
With the shines on my breast, and what do you think of me, sir?
I am a brisk young sailor and always on the sea,
And now I am home, my hereos, I am full of life and glee;
The battle will soon be over and now we will sing one song,
And we will cheer our heardy comrades as we gladly march along.

[All the company then form into a ring, with Father Christmas in the centre,
and they sing the following ditty
]

The pig and the bug and the bumble-bee,
There is one more river to cross;
The pig and the bug and the bumble-bee,
There is one more river to cross.
One more river and that's the river of Jordan,
One more river, there is one more river to cross.

(The End)